Prekladané kuracie prsia  s cukinou, baklažánom a parmezánom / 200 g    ............      4,90 €

Huhnerbrust mit Zuchini, Aubergine und Parmesan

Chicken breasts layered with zucchini, aubergine, and parmesan cheese

(7)

Kurací steak s nivovou, chilli alebo prírodnou omáčkou / 200 g     ................................      4,90 €

Hühnersteak mit Niva schimmelkäse soße, chilli soße oder natur soße

Chicken steak with Niva blue cheese, chilli sauce or natural gravy

(7)

Pikantné kuracie soté / 200 g     ........................................................................................................       4,90 €

Würziges Huhn braten

Spicy chicken saute

(9)

Vyprážané kuracie prsia / 200 g     ...................................................................................................      4,90 €

Gebratene Hühnerbrust

Fried  chicken breasts 

(1, 3, 7)

Kačacie prsia (vykostené) so slivkovou omáčkou / 200 g     ................................................      9,90 €

Entebrust mit Pflaumensosse

Duck breasts with plum sauce 

(9)

Steak (pravá hovädzia sviečková) na 7 koreninách s ratatouille / 200 g     ............    13,90 €

Steak mit 7 Gewürzen mit Ratatouille

Steak on 7 spices with ratatouille 

Tagliatelle s plátkami z hov. svieč. (150 g), cherry parad., rukolou / 250 g     .      9,90 €

Tagliatelle mit Rinderbruststreifen Cherrytomaten, Rucola

Tagliatelle with sirloin fillets, cherry tomatoes and rucola 

(1, 3, 7)

Bravčová panenka s lesnými hubami / 200 g     ..........................................................................      6,90 €

Schweinebraten mit Waldpilzen

Fillet of pork with forest mushrooms  

(9)

Maďarský hovädzí guláš / 200 g     ...................................................................................................      4,90 €

Ungarisch Rindergulasch

Hungarian beef goulash

(9)

Vyprážaný bravčový rezeň / 150 g     ..............................................................................................       3,90 €

Schweineschnitzel

Fried pork meat 

(1, 3, 7)

Grilovaná krkovička / 200 g    ...............................................................................................................      4,90 €

Gegrillte schweinekamm

Grilled pork

Grilovaná domáca klobása / 150 g     ................................................................................................       3,90 €

Gegrillte hauswurst

Homemade grilled Sausage

Zabíjačková misa pre dvoch (grilovaná krkovička, kurací steak, domáca

jaternica, grilovaná klobása, opekaná slanina, kyslá obloha) / 500 g     ...................     11,90 €

Hausschlachtungtplatte für zwei Personen - Spezialitäten (gegrilltes Schweinefleisch,

Hühnersteak, Grützwurst, gegrillte Hauswurst, geröstetem Speck, saure Beilage ...)

Hog platter for two Persons (grilled pork, chicken steak, hash-and-crumbs sausage,

grilled sausage, toasted bacon, sour garnish ...)